冬季オリンピックで歌われた国家。
書かれている翻訳を読んで・・・
あなたの命がどうかいつまでも長く続きますように。
小石が積もって岩となって、苔が生えるほどに、あなたの命が長く続きますように。
そして幸せでありますように。
元来は長寿を祝う歌で、平和と繁栄の祈りとのこと。
他人の幸せを願う心を謳っているのかなぁと思うと、ほっこりします。
エンパス(感情、エネルギー、身体的な痛みなどを、まるで自分のことのように感じ取ってしまう「共感力が極めて高い人」を指す概念)は世界人口の15〜20%と言われていますが、日本人は5人に1人らしいです。
人の気持ちを察することができる人の割合が多いのです。
自分さえ良ければ良い、暴力を使ってでも欲しいものを得るという文化ではないのですね。
相手を慮る優しい気持ちを持ち続けられる、お互いが思いやりの心を持っていられる国だと良いなぁと思います。

写真撮るのが遅くなっちゃいました〜
お誕王日にいただいたミモザのブーケとワンちゃんのお誕生日カード。
心に響く温かなお手紙もいただき、優しい気持ちになりました。
